Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. restregar VERBE trans

restregar suelo
to scrub
restregar ropa
to rub
restregar ropa
to scrub

II. restregarse VERBE vpr

restregarse refl:

restregarse
to rub
no te restriegues contra la pared, que te vas a manchar
don't rub against the wall or you'll get your clothes dirty
restregarse los ojos
to rub one's eyes
anglais
anglais
espagnol
espagnol
rub off
quitar restregando
scrape out bowl/pan
restregar
scour surface/pan
restregar
to scour sth down/out
fregar or restregar algo
scrub knees/hands
restregar
scrape bowl/pan
restregar
rub (firmly)
restregar

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. restregar irr como fregar VERBE trans

restregar
to rub
restregar a alguien algo por las narices fig
to rub sb's nose in sth

II. restregar irr como fregar VERBE pron

restregar restregarse:

restregarse
to rub
restregarse los ojos
to rub one's eyes
anglais
anglais
espagnol
espagnol
to scrub at sth
restregar algo
to rub sb's nose in it
restregar algo a alguien por las narices
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. restregar [rres·tre·ˈɣar] irr como fregar VERBE trans

restregar
to rub

II. restregar [rres·tre·ˈɣar] irr como fregar VERBE pron

restregar restregarse:

restregar
to rub
restregarse los ojos
to rub one's eyes
anglais
anglais
espagnol
espagnol
to scrub at sth
restregar algo
to rub sb's nose in it
restregar algo a alguien por las narices
presente
yorestriego
túrestriegas
él/ella/ustedrestriega
nosotros/nosotrasrestregamos
vosotros/vosotrasrestregáis
ellos/ellas/ustedesrestriegan
imperfecto
yorestregaba
túrestregabas
él/ella/ustedrestregaba
nosotros/nosotrasrestregábamos
vosotros/vosotrasrestregabais
ellos/ellas/ustedesrestregaban
indefinido
yorestregué
túrestregaste
él/ella/ustedrestregó
nosotros/nosotrasrestregamos
vosotros/vosotrasrestregasteis
ellos/ellas/ustedesrestregaron
futuro
yorestregaré
túrestregarás
él/ella/ustedrestregará
nosotros/nosotrasrestregaremos
vosotros/vosotrasrestregaréis
ellos/ellas/ustedesrestregarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

restregar a alguien algo por las narices fig
to rub sb's nose in sth
to rub sb's nose in it
restregar algo a alguien por las narices

Parcourir le dictionnaire