Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

sargento SUBST mf

1. sargento MILIT:

sargento (en el ejército)
sergeant
sargento (en las fuerzas aéreas)
≈ staff sergeant (in US)
sargento (en las fuerzas aéreas)
≈ sergeant (in UK)

2. sargento fam, péj (persona autoritaria):

sargento
tyrant fam
sargento
little Hitler fam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sergeant
sargento mf
yes, Sergeant
sí, mi sargento
sarge
sargento mf
first sergeant
sargento mf primero
master sergeant
sargento m mayor
staff sergeant
oficial de rango superior al de sargento
a dashing young sergeant
un sargento joven y gallardo
have they arrived, sergeant? — yes, sir
¿ya han llegado, sargento? — sí, mi teniente (or mi capitán etc.)
Private Atkins! — Sir! GB
¡soldado Atkins! — ¡a la orden mi teniente (or mi sargento etc.)!
the sergeant barked at them furiously
el sargento les gritó furioso
the sergeant roared the order
el sargento dio la orden a gritos

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

sargento SUBST mf

sargento
sergeant
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sarge (sergeant) MILIT fam
sargento mf
sergeant
sargento mf
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

sargento [sar·ˈxen·to] SUBST m

sargento
sergeant
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sergeant
sargento mf
staff sergeant
sargento mf tercero
SSgt.
sargento mf tercero