tachadura dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tachadura dans le dictionnaire espagnol»anglais

tachadura SUBST f

tachadura

crossing out

tachadura

correction

Traductions de tachadura dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

erasure

tachadura f

tachadura dans le dictionnaire PONS

Traductions de tachadura dans le dictionnaire espagnol»anglais

tachadura SUBST f

1. tachadura (acción):

tachadura

crossing out

2. tachadura (tachón):

tachadura

correction

tachadura

erasure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay más que ver que esas hojas, esas trescientas hojas, apenas tienen tachaduras.

www.cubaliteraria.com

Oigo palabras de otro mundo que hablan desde el féretro de sus tachaduras.

chay67.wordpress.com

Tachadura de las frases medianeras, los nexos y los adjetivos inútiles.

www.cubaliteraria.cu

Los demás errores son falta de completar los totales al final de la hoja o tachaduras.

camaleonx.wordpress.com

Detectamos en ellas mecanismos como la escritura automática, la asociación de palabras por forma o eufonía, y la tachadura como alusión a un sentido vestigial.

bodegonconteclado.wordpress.com

Pero tampoco es una actividad negativa que se emplee en someter todo a la denegación de la tachadura.

www.jacquesderrida.com.ar

Las tachaduras que encontramos en sus manuscritos corresponden a la idea de desecho de un lenguaje, lo legible entonces deviene resto.

divanelterrible.com

Aquellos apuntes a mano, llenos de tachaduras, iban tomando cuerpo.

www.jlcaravias.com

En él veíamos y vemos ahora la faz de lo que es un ser auténtico, sin tachaduras ni dobleces; sin tapujos ni reticencias.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Como todas las nociones de que nos servimos aquí, pertenece a la historia de la metafísica y sólo lo podemos utilizar bajo una tachadura.

www.jacquesderrida.com.ar