Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

umbral SUBST m

1. umbral (de una puerta):

umbral
threshold

2. umbral (borde, frontera):

umbral, tb. umbrales
threshold
en el umbral o los umbrales de la muerte
at death's door
en el umbral del nuevo siglo
on the threshold of the new century
en el umbral o los umbrales de la locura
on the verge of madness
en los umbrales de la civilización
at the dawn of civilization

3. umbral:

umbral ÉCON, FIN
threshold

precio de umbral SUBST m

precio de umbral
threshold price

umbral de rentabilidad SUBST m FIN

umbral de rentabilidad
break-even point

umbral de dolor SUBST m

umbral de dolor
pain threshold
franquear umbral
to cross
traspuso el umbral de la puerta
he crossed the threshold
anglais
anglais
espagnol
espagnol
doorsill
umbral m
threshold
umbral m
to be on the threshold of sth
estar en el umbral or a las puertas de algo
threshold
umbral m
the threshold of consciousness
el umbral de la conciencia
pain threshold
umbral de dolor
I have a low pain threshold
tengo bajo el umbral de dolor
épith threshold price
precio m de umbral
pain threshold
umbral m del dolor
to have a high/low pain threshold
tener el umbral del dolor elevado/bajo
sill (in door)
umbral m

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

umbral SUBST m

1. umbral (de puerta):

umbral
threshold
atravesar los umbrales de una casa
to set foot in a house

2. umbral (principio):

umbral
beginning
umbral
outset

3. umbral ÉCON:

umbral de rentabilidad
break even point

4. umbral MÉD:

umbral de [o del] dolor
pain threshold
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sill of door
umbral m
pain barrier
umbral m de protección
threshold
umbral m
pain threshold
umbral de dolor
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

umbral [um·ˈbral] SUBST m

1. umbral (de puerta):

umbral
threshold
atravesar los umbrales de una casa
to set foot in a house

2. umbral (principio):

umbral
beginning
umbral
outset

3. umbral ÉCON:

umbral de rentabilidad
break even point
anglais
anglais
espagnol
espagnol
sill of door
umbral m
pain barrier
umbral m de protección
threshold
umbral m
pain threshold
umbral de dolor
poverty level
umbral m de la pobreza
to live below the poverty level
vivir por debajo del umbral de la pobreza