Traductions de „afortunadamente“ dans le dictionnaire espagnol » français

afortunadamente [afɔrtunaðaˈmente] ADV

afortunadamente

heureusement, par chance

afortunado [-ˈnaðo] ADJ

afortunado

heureux, -euse, chanceux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Afortunadamente los ordenadores son más fáciles de manejar mediante otras cosas.

www.centrocultural.coop

Bueno, aquí afortunadamente, esos deseos se hacen realidad.

www.lechodepulgas.com

Afortunadamente para ti, he probado docenas de oportunidades por ahí, algunas buenas y otras no tan buenas.

ganapasta.fullblog.com.ar

Afortunadamente, contamos con un método muy eficaz para hacerlo, y es analizando la luz que nos llega de ella.

www.noticiasdelcosmos.com

El amor libre, afortunadamente en ciertos aspectos pero desafortunadamente por los desarreglos, impera.

cultural.argenpress.info

Afortunadamente, las probabilidades de que algo así vuelva a ocurrir son extraordinariamente bajas.

aktuaya.org

Afortunadamente, mi audacia no fue puesta a prueba.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Afortunadamente ninguno de los cinco pasajeros tuvimos lastimaduras de importancia.

autoblog.com.ar

Pero afortunadamente, podemos tomar precauciones para tratar de evitar que esto nos suceda.

www.kwobit.com

Afortunadamente, el número va descendiendo: en 2004 eran 94 mujeres.

www.datum.org.ar