Traductions de „ahínco“ dans le dictionnaire espagnol » français

ahínco [aˈiŋko] SUBST m

ahínco

acharnement m

ahínco

véhémence f

con ahínco

avec véhémence, ardemment

poner ahínco en a/c

mettre tout son cœur (o toute son énergie) dans qc

Expressions couramment utilisées avec ahínco

con ahínco

avec véhémence, ardemment

poner ahínco en a/c

mettre tout son cœur (o toute son énergie) dans qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alguien sabe que la derrota, no puede seguirte con más ahínco que la menor de las victorias.

segundacita.blogspot.com

Trabajo con ahínco en que no se me pase el último tren.

blogs.20minutos.es

Tanto los intelectuales como los estudiantes deben estudiar con ahínco.

www.elortiba.org

Esta tendencia la continuaron con ahínco sus seguidores.

www.redaccionabierta.com.ar

Te felicito por defender tu orgullo (a través de tus creencias) con tanto ahínco.

soydondenopienso.wordpress.com

Cuanto más pequeña sea la parte que le corresponda, con mayor ahínco luchará un país para conservar la.

www.imf.org

Que ella ha ido buscando con ahínco lo que creyó ver aquel miércoles, y se niega a pensar que se equivocó.

jovenesescritores.freeforo.com

Dedicarse con ahínco a tratar de mejorar la situación del prójimo es fundamental en la vida.

eluniversocomoyoloveo.blogspot.com

Una mujer con el peso específico de una vida disfrutada - a veces sufrida - con intensidad, ahínco y sobre todo con libertad...

isadobles.blogspot.com

Estoy convencida de que los caraqueños tenemos que esforzarnos, con ahínco y perseverancia, para recuperar espacios de disfrute en nuestro entorno citadino.

conalti.org