Traductions de „aparición“ dans le dictionnaire espagnol » français

aparición [apariˈθĭɔn] SUBST f

aparición

apparition f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El ser humano puede tener diversas conductas ante la realidad cuya aparición ha deseado ardientemente.

segundacita.blogspot.com

La aparición de faltas de ortografía es algo que disgusta mucho a los reclutadores y que les produce desconfianza.

blog.zonajobs.com

El neófito aceptó con entusiasmo pedirle por cualquier signo que deseara, que el obispo impresionado dejó la decisión a la aparición.

mercaba.org

Sin embargo agradecerán que se informe sobre nuevas apariciones.

www.informatesalta.com.ar

No tocó el balón más de cinco veces, pero era su primera aparición desde diciembre.

www.albertocarrera72.com.ar

Por último, a los niños que nacen antes de término y permanecen en incubadora, se les debe controlar bien la retina para impedir su aparición.

bureaudesalud.com

Lo importante son las sonrisas. hoy mismo puso un enlace (diferente al que das ahora) sobre esa aparición en la tv pública.

segundacita.blogspot.com

Hermosa nota, muy sincera y espontánea, me gustaria que comente porque cambió sus apariciones en showmatch depués de montaner en córdoba.

www.marcoscalligaris.com

Al igual que con cualquier preparación antibiótica, se recomienda la vigilancia de la aparición de signos de superinfección por organismos no susceptibles, incluyendo hongos.

www.sopecard.org

Relación temporal entre la administración y la aparición de la lesión.

www.biblioteca-medica.com.ar