Traductions de „apuntes“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . apuntar [apunˈtar] VERBE trans

apuntar (arma)

pointer (a sur)

apuntar (señalar)

montrer, indiquer

apuntar (anotar)

noter

apuntar TEAT

souffler

II . apuntar [apunˈtar] VERBE intr

apuntar (día)

poindre

apuntar (barba)

pousser

apuntar a

viser à

apunte [aˈpunte] SUBST m

apunte

note f

apunte PINT

croquis m

apunte COM

écriture f

tomar apuntes

prendre des notes

Expressions couramment utilisées avec apuntes

tomar apuntes

prendre des notes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No podía llevar la laptop y muchas veces ni tomar apuntes, era realmente muy incómodo ver clases en ese lugar.

www.xklibur.com

Añado una tabla sacada de mis apuntes en la que se pueden comparar tres características: punto de fusión, entalpía de atomización y densidad.

eltamiz.com

Aquellos apuntes a mano, llenos de tachaduras, iban tomando cuerpo.

www.jlcaravias.com

Vemos allí primeros apuntes de lo que serán personajes luego novelizados.

garciala.blogia.com

El contribuyente o su representante no podrán sustraer o fotocopiar información alguna, debiendo limitarse a la toma de notas y apuntes.

fpantin.tripod.com

Yo justamente, la semana pasada pase por la vorágine y tire absolutamente todos mis apuntes de la facultad.

www.sacatetodoblog.com.ar

Yo comencé con apuntes a boli y la verdad cuando me cambié al ordenador lo noté bastante.

www.casimedicos.com

Trompeta y trombón sirvieron para desarrollar la melodía con apuntes siempre concisos.

elintruso.com

Te lo repito por tercera vez: no me apuntes con el almirez.

www.letrasmania.com

Es decir, yo estaba condenado a vagar de biblioteca en biblioteca, tomando apuntes.

eljineteinsomne2.blogspot.com