Traductions de „bajos“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . bajo [ˈbaxo] ADJ

bajo

bas, basse tb fig

bajo (estatura)

petit, -e

por lo bajo

tout bas

por lo bajo

au bas mot

II . bajo [ˈbaxo] SUBST m MÚS

bajo

basse f

(piso) bajo

rez-de-chaussée m (pl inv)

III . bajo [ˈbaxo] ADV

hablar bajo

parler bas

IV . bajo [ˈbaxo] PRÉP

bajo

sous

bajo juramento

sous serment

Expressions couramment utilisées avec bajos

Países Bajos

les Pays-Bas m/pl

los bajos fondos

les bas-fonds m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si de veras te gusta el box es raro que te guste el box femenino o los pesos demasiado bajos (flojitos) o demasiado altos (paquetes).

www.revistacotorra.com.ar

El ganar de cualquier forma es una horterada propia de los bajos fondos.

abcblogs.abc.es

Aposté por ir echando cabezadas en los momentos bajos de la noche.

africanoesloqueera.com

Los índices de criminalidad son muy bajos y están constantemente disminuyendo.

www.mequieroir.com

Tiene los salarios de los docentes y estatales más bajos del país, un sistema de salud catastrófico con carencia de insumos y personal.

www.letrap.com.ar

En los bajos predominaban los juncos y flotaban los camalotes.

www.elortiba.org

Puedes ofrecer tus servicios de forma free-lance, tratando de dar bajos precios y de esta forma comenzar.

www.revalorizandoam.org

Los zapatos de tacones más bajos pueden servir para tonificar los músculos de la pantorrilla.

www.nhlbi.nih.gov

El año pasado el río Misisipi había llegado a sus niveles más bajos en la historia, debido a la sequía.

www.elsitioavicola.com

N de la R: el lobo atacó a Caperucita porque era un excluido del sistema por bajos recursos económicos.

mundojuridico1.blogspot.com