Traductions de „cínico“ dans le dictionnaire espagnol » français

cínico [ˈθiniko] ADJ

cínico

cynique tb su)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Foucault habla de una paradoja cínica, consistente en una escandalosa banalidad.

filosofia-intensa.blogspot.com

Los cínicos, como yo, tienen su lugar estatal para estacionamiento.

lucascarrasco.blogspot.com

Pero sobre todo un cínico era alguien que no podía no decir la verdad y, tal vez, esta característica era la que los hacía insoportables.

www.laverdadyotrasmentiras.com

En el más ignominioso café de barrio, entre dos simples y un cínico va a encontrar usted tres genios.

biblioteca.derechoaleer.org

Deberías borrar todos mis comentarios, porque te he dejado fatal, pero eso será como admitir que eres un cínico y un farsante.

noestassoloantifa.blogspot.com

El cínico nunca puede hacerlo; porque el cínico es siempre impuro y sentimental.

www.lamaquinadeltiempo.com

O el cínico que toma con gracia y serenidad su conducta grosera.

maestriaeneducacionholista.blogspot.com

Y a pesar de todas las críticas formuladas contra la irracionalidad del sistema, el comportamiento de muchos actores financieros sigue siendo igual de cínico.

www.dossiergeopolitico.com

Sobre libertad / esclavitud, me parece que no soy yo el que tiene que demostrar que algo es cínico, quien afirma....

www.antelaley.com

Para mí también se nota mucho que ahora algunos blogueros mutaron para adoptar un esceptiscismo cínico, parecido al de los '90.

tirandoalmedio.blogspot.com