Traductions de „clave“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . clave [ˈklaβe] SUBST f

clave ARQUI , MÚS

clef o clé f tb fig

clave ARQUI , MÚS

code m

clave de acceso INFORM

mot m de passe

clave de fa, de sol

clef f de fa, de sol

II . clave [ˈklaβe] SUBST m MÚS

clave

clavecin m

clavar [-ˈβar]

clavar

enfoncer

clavar

ficher

clavar (clavo)

clouer

Expressions couramment utilisées avec clave

clave de acceso INFORM

mot m de passe

clave de fa, de sol

clef f de fa, de sol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así, la dirección escolar constituye cada vez más un espacio clave para la mediación y dinamización de procesos docentes efectivos.

www.rinace.net

La verdad, esto último resulta algo sorprendente: nada menos que un sistema criptográfico de clave simétrica con un número infinito de claves.

fisicadepelicula.blogspot.com

Chávez, que acaba de inaugurar un nuevo mandato de seis años, avanza así en su manual socialista para estatalizar todos los sectores clave de la economía.

orgulloboliviano.blogspot.com

La polinización es el factor clave para las plantas de sandía.

casabonita.org

Bachelet también se refirió en la realidad laboral que viven los trabajadores golondrina, en un área donde la actividad agrícola es el motor económico clave.

portaldelsur.info

Prepare una lista de contactos de los contratistas clave actuales de la empresa y otras personas a las que podría recurrir en caso de emergencia.

www.ready.gov

Y las redes sociales serán una de mis armas clave para salir victorioso.

lostinlaconcha.wordpress.com

La política es clave para el fortalecimiento de las instituciones y sin una fuerte y mejorada institucionalidad, nuestro desarrollo será siempre elusivo.

www.clubdeejecutivos.org.py

Interrogó hábilmente a los testigos y fue selectivamente incapaz de recordar detalles clave cuando lo interrogaron.

www.martinoticias.com

Para el momento actual, ha sido clave la capacidad de implementar políticas monetarias y fiscales anticíclicas.

www.brookings.edu