Traductions de „colonización“ dans le dictionnaire espagnol » français

colonización [-niθaˈθĭɔn] SUBST f

colonización

colonisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son de difusión, de colonización, de imposición ideológica.

hamartia.com.ar

Sobre cómo esta expresión llegó a nuestras tierras y a muchísimos lugares del mundo, la colonización europea solita se encargó de ello.

porqueledicen.blogspot.com

Los trabajos de colonización suceden a las hazañas de los conquistadores.

www.portaldesalta.gov.ar

Sólo una ofensiva razonada podrá enfrentar con opción de triunfo a esta forma de colonización discreta.

cultural.argenpress.info

Así lograron sembrar un conformismo y una colonización mental a seca, sin un tiro, sin invasión militar, pero sicológicamente castrante.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

El otro es el paro de los campesinos pobres de las zonas de reciente colonización agraria.

periodicodigitalwebguerrillero.blogspot.com

La tele es el veneno por excelencia, el vehículo para la colonización del imaginario.

www.mundiario.com

Los seres humanos se colocan en la parte superior de la cadena alimentaria, y facilita la colonización humana de todo el planeta.

www.lacomunicacionhumana.com

Pero también es probable la existencia de varias colonizaciones...

elespiritudelchemin.wordpress.com

Este tipo de cambios se producen también durante la colonización de nuevos ambientes.

misteriosaldescubierto.wordpress.com