Traductions de „declarar“ dans le dictionnaire espagnol » français

declarar [-ˈrar]

declarar

déclarer

declarar JUR

déposer

Expressions couramment utilisées avec declarar

declarar desierto

déclarer vacant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si dicen que declaran es porque han creído que así le daban un poco de formalidad a sus enunciados.

www.laspalabrasylascosas.com

Declararon cuatro testigos en el juicio oral por delitos de lesa humanidad cometidos en?

www.cij.gov.ar

Este proyecto, entonces, lo declaro abierto a la comunidad, para el que quiera participar, participe.

www.taniquetil.com.ar

En una oportunidad le gatillaron y no salió el proyectil y luego pudo resguardarse detrás de un árbol, según declaró.

cuestionentrerriana.com.ar

Estoy muy contento por lo que me está pasando, declaró.

deportornquist.com.ar

El depositante había declarado vivir de una renta que no alcanzaba los 3 mil pesos por mes.

www.lt10digital.com.ar

Y para descontar van a tener que declararlo ilegal, antes no.

guillermoberto.wordpress.com

Es que si continuaba la declaración como imputado, podía declararse nulo el proceso.

genfm.com.ar

Machado cayó varias veces y tiró en más de una oportunidad el bucal, por esa razón el árbitro declaró la desclasificación.

www.boxeo-boxing.com

Resaltó que el taxista declaró por 12 horas y que fue cuestionado por más de 10 personas.

www.redaccionabierta.com.ar