Traductions de „desfondar“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

défoncer (terrain)

desfondar

défoncer (caisse)

desfondar, romper el fondo de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes de que comenzara la tormenta, llevábamos un bote en la popa, que se desfondó cuando dio contra el timón del barco.

misteriosyciencia.blogspot.com

Al fin decidióse por una silla desfondada, pero aun no alcanzaba.

leandrogadea.over-blog.com

La imagen del luxemburgués ha sido la de un ciclista completamente desfondado..

elpedaldefrodo.com

La tierra lo recibe con un sismo de amor que hace que el mundo se desfonde para que nunca vuelva ser el mismo.

www.bn.gov.ar

Es como un ejercicio mental, en el que puedes terminar desfondado pero satisfecho con lo que has sacado al exterior.

www.angellargo.com

Que la felicidad de los humanos, no está en desfondar la quietud de los cielos desde una arma anónima.

hondurasescribe.blogspot.com

A día de hoy este fondo está desfondado y no representa garantía alguna.

ataquealpoder.wordpress.com

El monopolio informativo de los medios quedó desfondado.

www.ndipartidos.org

Me desfondé psicológicamente en mi ansiedad de cumplir lo que yo creía que eran sus expectativas...

mamaquesabe.com

Todo lo que se dice respecto a la garantía que aporta la compañía de seguros les falta decir que esta desfondada.

ataquealpoder.wordpress.com