Traductions de „desgravar“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

dégrever qn (impôt)

desgravar a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto quiere decir que quienes compren su casa ahora ya no podrán desgravar en la declaración de la renta, tan simple como dramático.

financialred.com

El resto de estos productos serán desgravados durante un periodo de 14 años.

www.amchamhonduras.org

Pero el resultado al final es que todos los productos van a ser desgravados con arancel cero.

alianzapacifico.net

Si amortizamos hipoteca hasta el máximo posible de 9040 por titularnos desgravamos un máximo del 15 %, es decir, 1356 euros anuales.

www.economiafulltime.com

Estos bonos eran considerados hasta ahora como los más confiables, además de ser elegidos por los inversores por estar desgravados impositivamente.

mamvas.blogspot.com

Recordad que con estos certificados podréis desgravar de vuestra declaración de la renta hasta un 25 %.

www.entreculturas.org

Otra de las ventajas, es que la firma tiene un pasivo impositivo muy importante, que serviría a alguien que busque desgravar impuestos.

www.infonegocios.info

Hola tengo una cuenta vivienda desde 2009 y cuando la abrí me dijeron que tenía 4 años para desgravar y 6 para adquirir una vivienda.

www.bankimia.com

Esos pasan de la utilidad, el gusto, el valor y lo que sea, es una mafia para desgravar impuestos o directamente blanquear dinero.

susanaserrano.cc

El problema es que del costo de la inversión se rebajará la parte que se desgrava, lo que la hace más atractiva.

agaviria.blogspot.com