Traductions de „discrepancia“ dans le dictionnaire espagnol » français

discrepancia [diskreˈpanθĭa] SUBST f

discrepancia

divergence f

discrepancia

désaccord m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No hay un espíritu de cuerpo, no respondemos unos a los otros como una hermandad casi masónica, tenemos diferencias, discrepancias, distintas concepciones de la literatura.

asesinostimidos.blogspot.com

Creo de justicia decirlo igual que expreso habitualmente algunas de mis discrepancias.

opusprima.wordpress.com

Las doctrinas filosóficas antinómicas, como la oposición entre idealismo y realismo, han generado algunas tensiones y discrepancias en epistemología.

www.alcmeon.com.ar

Aldana, sus dudas son mis dudas, sus discrepancias son mis discrepancias, su analisis de la realidad se asemeja mucho al mio.

www.reynaldosietecase.com.ar

Cuando en estos tiempos de crisis escucho descalificaciones generalizadoras de la clase política, si estoy en la conversación, expreso mi firme discrepancia.

drgeorgeyr.blogspot.com

La razón más plausible de esta discrepancia es que es fácil pensar ejemplos del primer tipo que del segundo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Hay discrepancia sobre el origen biológico-evolutivo de la preferencia masculina por el color rojo.

enroquedeciencia.blogspot.com

La discrepancia sobre el contenido era algo que estaba convencido de que se produciría y me parece fantástico que así sea.

www.elcinedehollywood.com

Aunque puede haber discrepancias; pero, todos juntos apoyando y no tratando de hundir.

acaricialo.com

Que independientemente de mi conconrdancia o discrepancia con una decisión concreta soy firme partidario del centralismo democrático.

guauguausumisoperro.blogspot.com