Traductions de „disculpa“ dans le dictionnaire espagnol » français

disculpa [disˈkulpa] SUBST f

disculpa

excuse f

disculpar [-ˈpar]

disculpar

disculper, excuser, pardonner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y no se ha escrito aún una disculpa apropiada por esa desgracia.

blog.smaldone.com.ar

Considera que ambas películas son un desastre porque las filmó sin un guión concreto y pidió disculpas por esos trabajos.

www.cinesargentinos.com.ar

Disculpas, si en algún momento algo le resultó absurdo, ojala acepte mi invitación.

portal.educ.ar

Me ofrecieron en el gesto una expresión de disculpa.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Y quizás mi reciente paternidad me haya puesto algo sensible vuelvo a pedir disculpas.

enunabaldosa.com

La bronca ya estaba demasiado insertada en las venas de los hinchas como para que acepten las disculpas.

edant.ole.com.ar

Si estoy confudido respecto a tu defensa de los laburantes antes dicha, pido disculpas por la confusicón.

artepolitica.com

Pido disculpas por la calidad, fue filmado con un teléfono celular.

blogs.tn.com.ar

Quiero pedir disculpas si fallo un poco en la exposición.

segundacita.blogspot.com

Poco y nada sirven las disculpas en estos momentos.

www.infiernorojo.com