Traductions de „emplomado“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

emplomar [emploˈmar] Am (diente)

emplomar

plomber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos últimos consisten en un gran cabezal emplomado y un anzuelo simple, en el que se enhebra un pequeño cuerpo siliconado.

www.navegar.com

El uso del collar tiroideo emplomado se recomienda para las mujeres en edad fértil, para las embarazadas y para los niños.

www.ada.org

Un horizonte emplomado se ha esparcido por el horizonte.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Yo iba pasando como una sombra ante aquella larga sucesión de ventanas que solamente tenían cerradas las carcomidas vidrieras, las vidrieras negruzcas con emplomados vidrios, llorosos y tristes.

www.donpablos.org

Los aficionados a la artesanía hallarán numerosos artículos elaborados con diferentes materias primas, objetos de cerámica, de albardonería y talabartería, jarapas y tapices, o vidrieras emplomadas.

www.degustajaen.com

Al final, sacó, con infinitas precauciones, de un cajón una masa redonda y emplomada.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La luz, la visión, el perfume de las azucenas, todo desapareció, y al través de los emplomados vidrios sólo se vio el huerto amortajado de nieve.

www.navidadlatina.com

Ello implicaba renunciar a la ancestral técnica del emplomado.

www.opushabana.cu

Necesito asfixiarme de nuevo con tus aires emplomados, con tus océanos de gentes, con tu rabia y tu llanto.

www.rubeneckert.blogspot.com