Traductions de „huyo“ dans le dictionnaire espagnol » français

huyo [ˈujo]

huyo → huir

Voir aussi : huir

I . huir [uˈir] VERBE trans

huir

fuir

II . huir [uˈir] VERBE intr

huir

fuir

huir

s'enfuir

huir (tiempo)

s'envoler

I . huir [uˈir] VERBE trans

huir

fuir

II . huir [uˈir] VERBE intr

huir

fuir

huir

s'enfuir

huir (tiempo)

s'envoler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando te miro temblando hecha de prisa, huyo a los sótanos de mí...

psicoletra.blogspot.com

Yo siempre huyo de la belleza de la carne, porque es terriblemente entristecedora.

www.otraparte.org

Yo utilizo el 10 light incluso en verano porque no me gusta broncearme y le huyo al sol para mantener mi tono.

www.waterfrontmakeup.com

A mí me gustan las personas curvas y huyo, es la peste, de las personas rectas.

segundacita.blogspot.com

No huyo el mal ni busco el bien: porque, en mi confuso error, ni me asegura el amor ni me despecha el desdén.

digicoll.library.wisc.edu

Soy muy sensiblera y normalmente huyo de este tipo de lectura para refugiarme en la fantasía de finales felices y muchachos de buen ver.

www.letrasyescenas.com

Huyo de los hoteles de guiris como de la peste.

robertofly.wordpress.com

Si todo el mundo dice en tripadvisor que un sitio concreto merece la pena, huyo del mismo como de la gripe aviar (o porcina).

loquecomadonmanuel.com

Cada uno establece sus propios criterios y éticas, y huyo de quienes pretenden doctrinar, o más bien adiestrar, a los demás con sus opiniones.

www.periodistasanonimos.com