Traductions de „intensiva“ dans le dictionnaire français » espagnol

service de réanimation

unidad f de vigilancia intensiva

intensif

intensivo, -a

Traductions de „intensiva“ dans le dictionnaire espagnol » français

jornada intensiva

journée f continue

unidad de cuidados intensivos (o de vigilencia intensiva)

service f de soins intensifs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de una capacitación intensiva destinada a residentes y estudiantes avanzados de kinesiología.

www.semanaprofesional.com

Al decir terapia intensiva, uno se asusta.

cordobatimes.com

Las granjas de producción intensiva pierden al año cuatro veces más tierra de labranza que las granjas orgánicas.

tabanonica.blogspot.com

Al igual que con el metal, se usa de base una dentina intensiva altamente cromática y otra masa fluorescente como modificador de mamelones.

elatache.com

Tenemos contratos en tomografía, terapia intensiva y demás.

www.eldiaonline.com

La actividad principal es la agricultura especializada e intensiva, dedicada a la fruticultura.

www.mflor.mx

Considero que las elecciones de agosto, nos darán la temperatura del enfermo y las de octubre nos indicarían terapia intensiva o morgue.

egavogadro.blogspot.com

La agricultura intensiva acaba degradando la tierra hasta su desertización, y contamina los recursos hídricos.

www.publico.es

No es posible la coexistencia ayudando a los dos modelos pues la agroindustria intensiva es más poderosa y tiene sus propias herramientas.

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Así, los eslabonamientos industriales quedarán intactos y la generación de empleo directo e indirecto será muy pobre pues la industria petrolera y petroquímica es muy intensiva en capital.

revista-amauta.org