Traductions de „mecánica“ dans le dictionnaire espagnol » français

mecánica [meˈkanika] SUBST f

mecánica

mécanique f

I . mecánico [-ˈkaniko] ADJ

mecánico

mécanique

II . mecánico [-ˈkaniko] SUBST m

mecánico

mécanicien m

Expressions couramment utilisées avec mecánica

escalera mecánica

escalier m roulant, escalator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Prokrete lanzó un mortero acrílico cementicio de alta resistencia mecánica, con gran adherencia a diferentes sustratos.

www1.rionegro.com.ar

El problema con esta visión es que peca de unilateral y mecánica.

rolandoastarita.wordpress.com

El movimiento se transmite a un motor que produce la energía mecánica.

www.aktuaya.org

Las mecánicas son bastante simples y no hay demasiado para recorrer como para atascarse, así que no tendrán problemas.

gamevo.com

Todo eso forma parte de una mecánica de trabajo que demuestran las reglas que hoy están en juego.

www.nosdigital.com.ar

Pasado mañana necesitaremos donantes de sangre y una máquina que se llama sutura mecánica.

www.textosypretextos.com.ar

Las mecánicas en el modo cooperativo apuntan a la interacción entre jugadores.

gamevo.com

Al tiempo que una pala mecánica va dejando el suelo nivelado en un sector, operarios toman medidas en otro.

www.revistavivienda.com.ar

En el del padre, dice asfixia mecánica por sumersión.

www.revistaanfibia.com

Parece que de ahora en más ésa será la mecánica: darnos cuenta de lo que perdemos a medida que la pérdida sea irreversible.

laconversacion.wordpress.com