Traductions de „originalidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

originalidad [-naliˈðað] SUBST f

originalidad

originalité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tampoco la idea de autor u originalidad tenían el protagonismo que le damos ahora.

dalwiki.derechoaleer.org

Esto planea ser un mini texto, ya que es una pequeña anécdota... hay demasiados testigos, para que alguien dude de su originalidad.

www.maquinandose.com.ar

No olviden, sin embargo, que esto es simplemente una guía, ya que el jurado independiente evaluará la originalidad de sus contribuciones.

blog.sabf.org.ar

Sus recetas y platos se destacan por la originalidad, la elegancia en la presentación de sus platos y su estilo tan personal.

vinicast.com

Pese a los efectos especiales, la acción, el humor y su indiscutible originalidad, no ha logrado conquistarme del todo.

www.cazandoestrellas.com

No hay arte que surja de la nada: la originalidad es un mito pasado.

unperroviejo.wordpress.com

El autor intercala perfectamente ambas historia, y las dota de originalidad en grandes dosis, hasta que se unen al final.

www.cazandoestrellas.com

Cuando hablo de encontrar formas puras, hablo de encuentros con la originalidad.

www.alrededoresweb.com.ar

La tarea máxima era desdeñar el trabajo del actor para culminar con su originalidad.

www.alrededoresweb.com.ar

Serán tiempos favorables para aprendizajes que requieran iniciativa, inventiva y para emprender estudios novedosos donde sean necesarias la originalidad y la creatividad.

www.kesselman.com.ar