Traductions de „piñón“ dans le dictionnaire espagnol » français

piñón [piˈɲɔn] SUBST m BOT

piñón

pignon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La verdad no conocía los piñones, pero ahora (wikipedia mediante) veo que son las semillas de las piñas.

hogarvegano.wordpress.com

Esta fuerza rotadora se pasa al engranaje del piñón y después se transfiere a la unidad de cremallera.

sites.amarillasinternet.com

Los componentes que más se utilizan para el reciclado son cámaras, cadenas, rayos, aros, platos y piñones.

biciclub.com

La primera rampa es brutal, tanto que enseguida llevo todo metido, plato pequeño, piñón grande, pues sí que empezamos bien...

fonsecaman.blogspot.com

Para quien prefiera el pulque de sabor, se preparan curaditos con fruta natural como puede ser guanábana, kiwi, guayaba, plátano y piñón.

azteca21.com

Un plato y un solo piñón aseguran una marcha silenciosa y prácticamente exenta de averías.

l3utterfish.blogspot.com

Los piñones están cubiertos por una cáscara dura, más o menos gruesa dependiendo de la especie.

apuntesdecocina.com

Atenta contra nuestros pueblos al no prohibir las masivas plantaciones / cultivos agroindustriales o bioenergéticos dañinos de palma aceitera, piñón, caña de azúcar.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

En peso no se gana nada (sumando platos y piñones no hay diferencia apreciable,) y en comodidad tampoco....

elchicodeltransporte.blogspot.com

Buscando por leche de piñones, encontré una aquí que te puede resultar útil: click aquí.

hogarvegano.wordpress.com