Traductions de „picaresca“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

picaresco [-ˈresko]

novela picaresca

roman m picaresque

Expressions couramment utilisées avec picaresca

novela picaresca

roman m picaresque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La picaresca latinoamericana siempre está en nuestros géneros musicales.

salsificate.blogspot.com

La picaresca de este país nos ha llevado a donde estamos, el querer ser ricos sin dar palo al agua.

www.blogoff.es

Cada novela picaresca vendría a ser un gran ejemplo de conducta aberrante que, sistemáticamente, resulta castigada.

www2.ups.edu

Antes, la picaresca era cosa de pobres y desahuciados.

www.tumiamiblog.com

La picaresca de pedir sólo una copia para luego hacerse ellos mismos 200 repicados existe desde la época de los fenicios.

www.videoedicion.org

Me parece una gran idea, si se hace bien y se evita la proverbial picaresca patria.

hayderecho.com

Y es que las cinco son víctimas de su propia picaresca.

www.omicrono.com

Se habla de un déficit estructural de agua, pero más bien lo que hay es una ilegalidad y un desgobierno y picaresca estructurales.

carlosdeprada.wordpress.com

Es un asunto delicado porque puede dar lugar a picarescas, pero al menos debe ser estudiada.

www.idaccion.com

Aquí hay mucha picaresca, porque depende únicamente de la matrícula.

www.foroaviones.com