Traductions de „recuperable“ dans le dictionnaire français » espagnol

verre perdu

casco m no recuperable [o sin retorno]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entre lo recuperable están los diarios y algunas causas judiciales que los jueces se comunicaron para decir que iban a enviar copias de las causas.

tiempo.infonews.com

En cambio, hay que tener precaución al observar las cifras relativas a las viviendas recuperables, que en varios países pueden estar subestimadas.

habitat.aq.upm.es

Se trata de una suspensión transitoria del registro de memoria, que dura entre 6 y 24 horas y es siempre recuperable, explica la especialista.

medicablogs.diariomedico.com

Me voló medio techo, que queres que te diga, lo de adentro se moja, es recuperable, lo material va y viene.

www.baraderoteinforma.com.ar

Se calcula que más de 50,000 objetos mayores a 1 cm flotan en el espacio, siendo sólo el 1 % recuperables.

www.spk.la

Pensamos que el malo es recuperable, que el amor y las razones serán suficientes.

elrincondelosconquistadores.blogspot.com

Espera salvar unos diez, caídos en la trampa de la vanidad pero recuperables.

www.manfut.org

Y si la historia de los faraones a menudo sufre vacíos difícilmente recuperables, las biografías de sus reinas se encuentran mucho más ocultas.

grandesmujeresenlahistoria.blogspot.com

El coche no estaba en condiciones ideales, aunque era recuperable.

www.motorpasion.com

Tenemos un miedo congénito que nos hace pensar en que todo ha terminado y nada es recuperable.

blog.forojuanpabloii.org