Traductions de „regimiento“ dans le dictionnaire espagnol » français

regimiento [rrɛxiˈmĭento] SUBST m MIL

regimiento

régiment m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Acá antes funcionaba el regimiento 7 y el edificio de la décima brigada en diagonal 80.

realpolitik.com.ar

El detonante será la decisión del gobierno de llevar varios regimientos al frente (aumenta el descontento).

mercaba.org

Las subzonas corresponden, en general, a las brigadas y las áreas a los regimientos, escuelas, institutos y otras unidades.

www.desaparecidos.org

Cuando se informa de la muerte de estos oficiales se oyen vítores en las trincheras o en los cines de algunos regimientos.

www.elmilitante.org

Usa regimiento en el sentido de regir, de regular.

www.altillo.com

Me gustan los estudiantes que rugen como los vientos cuando les meten al oído sotanas y regimientos.

lycettescott.blogspot.com

Al médico del regimiento lo que en verdad le gusta es ocuparse de las tareas propias de un forense.

blog.cervantesvirtual.com

El nuevo regimiento buscaba funcionar como ejemplo de profesionalismo y perfeccionamiento para el resto de las fuerzas.

www.buenosaires.gob.ar

Durante el tiempo libre entre combates - - su regimiento no participó en operaciones ofensivas en ese período - - pintó varios paisajes de campamentos militares.

urielarte.wordpress.com

Hay grandes rejas que impiden que los transeúntes pasen por allí, y las infortunadas víctimas son custodiadas por regimientos del ejército ucraniano.

axxon.com.ar