Traductions de „salvamento“ dans le dictionnaire espagnol » français

salvamento [-ˈmento] SUBST m

salvamento

salut m

salvamento (socorrismo)

sauvetage m

Expressions couramment utilisées avec salvamento

bote salvavidas [o bote de salvamento]

canot m de sauvetage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La futura adjudicación de este servicio incluye por primera vez en un mismo contrato la limpieza, salvamento y socorrismo y playas accesibles.

lamarinaplaza.com

El valor de salvamento (o valor de mercado) es el valor comercial de la alternativa en determinado momento.

sigma.poligran.edu.co

Negarse a participar en operaciones de búsqueda, rescate y salvamento, sin causa justificada, cuando le sea requerido por la autoridad competente.

roma20022.tripod.com

Es el salvamento, por el film, de lo que queda sin salud, la salud para los sin-salud, la experiencia de la supervivencia pura que testimonia.

www.jacquesderrida.com.ar

Pero emprendió la operación de salvamento siguiendo las instrucciones del régimen.

danielgascon.blogia.com

En suma, el fondo de salvamento tiene un fin único: salvar los hospitales.

www.urnadecristal.gov.co

En cuarto lugar, recuerda que un avión cuenta con diferentes recursos de seguridad y salvamento, por lo que cualquier accidente, tiene una posible solución.

elblogdelvuelo.es

Sobre el citado salvamento de voto recomiendo este post.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Persona designada para coordinar las operaciones de búsqueda y salvamento en un área determinada.

www.proteccioncivil.org

Catorce de esas personas pudieron ser rescatadas por los equipos de salvamento.

www.lavanguardia.com