Traductions de „textos“ dans le dictionnaire espagnol » français

texto [ˈtesto] SUBST m

texto

texte m

Expressions couramment utilisées avec textos

tratamiento de datos (textos)

traitement m de données (texte)

proceso de datos (textos)

traitement m de données (texte)

procesador de textos

traitement m de texte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los preceptos bélicos medievales tanto de carácterteórico como práctico procedían en su mayoría de los textos grecolatinos.

www.arteguias.com

Pero encontraron tantos textos valiosos que ampliaron el proyecto a dos tomos, después a tres, y ya hablan de cuatro.

laconversacion.wordpress.com

Hasta ahora he hablado como si los textos de la línea criolla, que también es la de (declarada) inspiración oral, fueran sólo los relacionados con los gauchos y los orilleros.

www.miscelaneasculturales.com

Concebido con un formato multimedia, permite mostrar textos escritos, tracks de música, galería de imágenes, videos y demás.

www.fmacuario.com.ar

Se aconseja estudiar otros verbos copulativos cuando se presenten en los textos.

blogidesp.blogspot.com

Yo me nutro de textos y me trabuco; en usted vive el interesante pasado.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Sin duda estos textos tienen interés en cuanto crónica del día a día en una zona casi deshabitada por temor a la radiactividad.

www.solodelibros.es

La denotación representa los aspectos relativamente objetivos de un mensaje, constituidos por elementos de carácter descriptivo o representacional de imágenes o textos.

www.slideshare.net

Los textos no solo son de gran claridad sino que la mesura y estilo de las respuestas me asombra por su sensatez y elegancia.

grupobunge.wordpress.com

A mí se me ha tachado de anti-romántico aun cuando en mis textos se aprecia una pulsión romántica domesticada.

www.lavanguardia.com