Traductions de „tonalidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

tonalidad [-liˈðað] SUBST f MÚS

tonalidad

tonalité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como salidas directamente del arcón de los recuerdos de la década de los ochenta, las tonalidades neón llegan para quedarse toda la temporada.

www.mujeresdemiedad.com

Cuenta con flores blancas con pequeñas tonalidades de verde y son de 5 a 15 cm de largas.

infomaderas.com

Estela, previsora, con piloto gris con tonalidades metalizadas, muy adecuado y sentador.

www.revistacotorra.com.ar

Uno entraba a mi habitación y no había rincón que no estuviera teñido en alguna tonalidad del mencionado color.

www.yahoraquemepongo.com

Los maquillajes de ojos y uñas en tonalidades nocturnas van ganando adeptas mientras que este color se traslada también a perfumes y tratamientos sorprendentes.

www.mycelebrityskin.net

Como veis es una combinación muy básica, blusa blanca, shorts de flores y complementos siguiendo las tonalidades de las flores.

www.mipasionlamoda-lolaylo.com

Concluyendo esta pata del conflicto, pienso que el mayor problema de la postura antiminera (en todas sus tonalidades) es la desinformación.

animalderuta.wordpress.com

Manzana: disminuye la superficie coloreada y la tonalidad del mismo mayor firmeza disminución del tamaño.

www.fcagr.unr.edu.ar

Durable, flexible y capaz de adquirir una variedad de tonalidades, el cuero es en estos días un dictamen de la moda.

es.latintrade.com

En los peores casos toda la piel se vuelve azul, y órganos como el bazo y el hígado también pueden adquirir esta tonalidad.

alquimiayciencias.blogspot.com