Traductions de „trabar“ dans le dictionnaire espagnol » français

trabar [traˈβar]

trabar

lier, joindre

trabar (impedir) fig

entraver

trabar (batalla, etc) fig

engager

trabar (relaciones)

nouer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dijo que las irregularidades que traban estos montos provienen de algunas asociaciones y de la propia organización madre.

www.loprincipal.com.ar

Mi abuela se quedaba trabada y empezaba a desnudarse, imagínen se el panorama cuando la rescataban...

www.colourfulrandomness.com

Las defensas intensas prevalecieron y generaron trámites trabados en ofensiva.

www.infoliga.com.ar

Hasta ahora ningún problema, solo que se me trabo el sistema de apertura del capot. rarisimo pero nada grave.

www.16valvulas.com.ar

El trabajo con las actitudes debe lograr disminuir el grado de sensibilidad al hecho de trabarse.

www.aat.org.ar

Si te trabas en algún momento podrás volver a comenzar el nivel.

www.juegomaniac.com

No porque te trabes sos menos que los demás: porque no importa cómo lo digas, sino lo que decís, y eso hacelo valer.

www.aat.org.ar

Se necesitan leyes que beneficien a la gente común que lleva adelante estos proyectos, porque todo lleva mucho tiempo y no hay facilidades, sólo trabas.

www.quilmespresente.com

Además se recomienda trabar bien las ventanas y puertas internas que den a los patios.

red23noticias.com

Nosotros trabamos por las necesidades de la gente, de la clase baja, la clase media.

www.ciudadnoticias.com