amenaza dans le dictionnaire PONS

Traductions de amenaza dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

amenaza [ameˈnaθa] SUBST f

    amenazar [amenaˈθar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    amenaza ciberterrorista
    minaccia f ciberterroristica
    amenazar ruina
    essere pericolante

    Traductions de amenaza dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    amenaza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    amenazar de muerte
    minacciare di morte
    amenazar con [+inf]
    minacciare di [+inf]
    amenazar ruina
    essere pericolante
    amenaza lluvia
    sembra che pioverà
    amenaza tempestad
    minaccia tempesta
    amenazar ruina
    essere pericolante
    amenaza de bomba
    minaccia f di attentato dinamitardo
    amenaza de ruina
    pericolo m di crollo
    amenaza ciberterrorista
    minaccia f ciberterroristica
    carta f de amenaza [or amenazadora]
    lettera minatoria

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Los testigos pobres, muy pobres, pero más dignos que pobres y desafiando las amenazas que sufrieron durante años, dieron allí su testimonio sobre los hechos.
    www.andaragencia.org
    Entonces, hicieron los que todo ciudadano debería hacer, pero fue peor: cuatro vecinos decidimos hacer la denuncia por si cumplían con las amenazas.
    noticiasyprotagonistas.com
    Recibí llamados telefónicos tanto yo como varios de los integrantes de mi familia con amenazas de muerte.
    genfm.com.ar
    Almodóvar retoma la romántica idea de amenaza de la ciencia.
    cancerdeque.blogspot.com
    Es la misma policía que nos reprimió, que nos amenaza y que incendió nuestras casas.
    puertae.blogspot.com
    Por delante el flequillo amenaza con cubrirle los ojos pero nunca lo hace.
    www.laverdadyotrasmentiras.com
    No una barbaridad, con un par de barcos y la amenaza de que pueden venir más el precio se acomodaría.
    patriachacarera.blogspot.com
    Y ahora no es solo una amenaza lo que nos paraliza, sino ya un psicofármaco atmosférico que ha aspirado el inocente pulmón social.
    wwweldispreciau.blogspot.com
    Motivado por la verdad interior, puedes enfrentarte a cualquier amenaza, porque tu fuerza interior es invulnerable al miedo.
    fabiangarella.wordpress.com
    Hay cada vez más amenazas sobre la rentabilidad y la propiedad.
    www.iprofesional.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "amenaza" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires