morte dans le dictionnaire PONS

Traductions de morte dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

morte SUBST f

    morire VERBE intr

      I.morto VERBE pp , morta

        morto → morire

        II.morto ADJ

          III.morto SUBST m

            Voir aussi : morire

            morire VERBE intr

              Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
              annoiarsi a morte
              aburrirse como una ostra fam
              morte precoce
              muerte f prematura
              morte per assideramento
              muerte f por congelación

              Traductions de morte dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

              Afficher le résumé de tous les résultats

              morte Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

              condanna a morte
              condena f a muerte
              abolire la pena di morte
              abolir la pena de muerte
              a ogni morte di Papa
              de ciento en viento, raramente
              avere la morte nel cuore fig
              tener el corazón destrozado
              avercela a morte con qn fig
              odiar a alg a muerte
              essere in punto di morte
              estar en el lecho de muerte
              pena di morte
              pena f de muerte
              essere sospeso tra la vita e la morte
              debatirse entre la vida y la muerte
              essere in lutto per la morte di qn
              estar de luto por alg
              tra la vita e la morte
              entre la vida y la muerte

              Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

              italien
              L'amicizia tra i due proseguì fino alla morte del poeta, sopraggiunta nell'aprile del 1912.
              it.wikipedia.org
              L'alta temperatura, accelerando le funzioni metaboliche, porta al rischio di morte per disidratazione dei tessuti dell'organismo.
              it.wikipedia.org
              In caso di assenza per morte, incapacità o inabilità il deputato viene sostituito dal suo compagno di lista.
              it.wikipedia.org
              Regnò per 72 anni e 110 giorni, dal 14 maggio 1643, quando aveva meno di cinque anni, fino alla morte nel 1715.
              it.wikipedia.org
              Alla sua morte, i suoi feudi torneranno alla corona.
              it.wikipedia.org

              Parcourir le dictionnaire

              italien

              Consulter "morte" dans d'autres langues


              Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
              Parcourir les dictionnaires
              Les plus populaires