antiguas dans le dictionnaire PONS

Traductions de antiguas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

antiguo [anˈtiɣŭo, -a] ADJ, antigua

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    Antiguo/Nuevo Testamento REL
    Vecchio/Nuovo Testamento m

    Traductions de antiguas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    antiguas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    Antiguo/Nuevo Testamento REL
    Vecchio/Nuovo Testamento m
    casco antiguo
    centro m storico
    de antiguo
    da molto tempo
    el antiguo ministro/director etc
    l’ex ministro/direttore etc
    saneamiento m del casco antiguo
    risanamento del centro storico
    el antiguo faro de Génova símbolo de la ciudad
    la Lanterna di Genova
    el oficio más antiguo del mundo
    il mestiere più vecchio del mondo
    ≈ antiguo servicio secreto militar italiano
    SID
    recuperación f del casco antiguo
    recupero del centro storico
    saqueador, a m, f de tumbas (antiguas)
    tombarolo

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Miró hacia abajo y, efectivamente, estamos en un cuadrado temblón dibujado con una tiza de las antiguas, de las cuadradas.
    www.cienciaxxi.com
    En este sentido la fiesta es una de las formas económicas más antiguas, como el don y la ofrenda.
    bibliotecaignoria.blogspot.com
    Precisamente como la realizada por un apostante que destinó nada menos que 100.000 euros (más de 16 millones de las antiguas pesetas) al triunfo del heptacampeón.
    www.puntodebreak.com
    Junto a estos objetos se presentarán también fotografías antiguas sobre lugares vinculados a la vida del propio líder macedónico.
    www.culturaclasica.com
    Las antiguas coladas volcánicas se asoman a la playa como olas de roca basáltica que quedaron inmóviles para siempre al enfriarse el magma.
    porcaminossierrasypueblos.wordpress.com
    En segundo, que muchas veces este tipo de epítetos tienen traducciones antiguas muchas veces contradictorias.
    traduccionydoblaje.blogspot.com
    Trabajaban con freidoras antiguas que dejaban el producto final excesivamente aceitoso.
    www.negociosyemprendimiento.org
    La germanización, incluso de regiones próximas a las antiguas fronteras, constituyó un proceso lento.
    www.arteguias.com
    El desecado de alimentos es una de las formas de conservación más antiguas.
    www.hogar.mapfre.com
    Entre todos intentaremos proseguir la tarea, con la voluntad de darle un nuevo impulso a nuestra tarea de difundir y apoyar la música para vihuela, laúd y guitarras antiguas.
    www.sociedaddelavihuela.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires