ciudad dans le dictionnaire PONS

Traductions de ciudad dans le dictionnaire espagnol»italien

ciudad [θĭuˈða()] SUBST f

ciudad

città f

gran ciudad

grande città f

ciudad dormitorio

città f dormitorio

ciudad-Estado

città f stato

ciudad jardín

quartiere m residenziale

ciudad universitaria

città f universitaria

la Ciudad Condal

Barcellona f

la Ciudad Eterna

Roma f

Ciudad del Vaticano

Città f del Vaticano

Ciudad de México

Città f del Messico

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ciudad hermanada

città f gemellata

ciudad natal

città f natale

ciudad satélite

città f satellite

Traductions de ciudad dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

città

ciudad f

città d’arte

ciudad f artística

la Città Eterna

la Ciudad Eterna

città industriale

ciudad f industrial

città universitaria

ciudad f universitaria

vivere in città

vivir en la ciudad

cittadina

ciudad f pequeña

città lagunare

ciudad f lacustre

gironzolare per la città

callejear por la ciudad

città satellite

ciudad f satélite

la città eterna

la ciudad eterna

ciudad Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

la ciudad a la que fui

la città dove sono andato

la ciudad de Barcelona

la città di Barcellona

se ha ido a vivir a la ciudad

è andato a stare in città

planta f de la ciudad

pianta della città

ciudad f /zona f portuaria

città /zona portuale

los lugares de interés de una ciudad

le bellezze di una città

al [or en el] noroeste de la ciudad

a nordovest della città

visita f turística de la ciudad

giro turistico della città

la ciudad en la que vivo

la città dove abito

éxodo m a la ciudad, éxodo m rural

inurbamento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se construye la ciudad con diálogo, con consensos.

www.neuqueninforma.gov.ar

En mi última visita me escapé unas horas para recorrer el centro histórico de la ciudad, y me encantó.

www.eurowon.com

Es famoso por ballena franca austral ballenas durante el invierno austral y la primavera y es una ciudad de retiro popular.

blogmuchomasqueunviaje.com

La circulación también se vio afectada, sobre todo en el sudeste de la ciudad, debido a la acumulación de agua en la calzada.

noticiasdeaqui.net

Pido que la divinidad nunca haga cesar la emulación que es favorable para la ciudad.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La cima de la imagen religiosa está a una altitud de 3.845 metros sobre el mar, cien metros por encima de esta ciudad altiplánica.

www.jornadanet.com

Baigorria, fue agredido por unas 50 personas mientras mantenía una reunión con vecinos en un club de la ciudad.

sl24.com.ar

Una desaprensión puesta de manifiesto en la insuficiencia de la ejecución del presupuesto público de vivienda de la ciudad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El trasporte colectivo, como tantas otros aspectos de nuestra ciudad, es verdaderamente hostil con los botijas.

www.todoporlamismaplata.com

Yo amo a esta ciudad y agradecí mucho que me hayan hecho hijo dilecto.

www.nicaragua-actual.info