argüir dans le dictionnaire PONS

Traductions de argüir dans le dictionnaire espagnol»italien

I.argüir [arˈɣŭir] VERBE trans

argüir

dedurre

II.argüir [arˈɣŭir] VERBE intr

argüir

argomentare

Traductions de argüir dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arguire

argüir, deducir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para él, cada una de estas predicciones necesita de un argumento que permita su credibilidad, especialmente si arguyen desastres naturales y fenómenos astronómicos como causa.

4grandesverdades.wordpress.com

Al principio limítese a escuchar y evite llegar a conclusiones precipitadas, argüir, o hablar demasiado.

nature.berkeley.edu

Los frecuentistas arguyen que esto hace que el análisis bayesiano sea subjetivo, en el sentido negativo de no estar determinado por los datos.

grupobunge.wordpress.com

Cuando se cierre la puerta, los que hayan quedado fuera no podrán argüir excusas ni presentar recomendaciones.

razonesparacreer.com

Ese sector, arguyen, no está en el centro de la escena.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Por otra parte, puede argüir se que hay circularidad en la posición que venimos comentando, pero que ésta no viciosa.

padron.entretemas.com

Las proposiciones se escribirán en castellano y en latín, para que pueda argüir se en cualquiera de los dos idiomas.

www.gramscimania.info.ve

Arguyendo un supuesto exceso de usuarios conectados simultáneamente, se ha llegado al extremo de establecer horarios en una plataforma virtual.

erevistas.saber.ula.ve

En todo caso, lo que puede argüir se con cierta seriedad es que no alcanza con lo ya hecho.

abelfer.wordpress.com

Al que hurga en el alma de otro sin estos requisitos, se le acaban todos los derechos que pueda argüir.

rsanzcarrera.wordpress.com