engranaje dans le dictionnaire PONS

Traductions de engranaje dans le dictionnaire espagnol»italien

engranaje [eʊgraˈnaxe] SUBST m

1. engranaje:

engranaje

ingranaggio m

2. engranaje fig :

engranaje

connessione f

Traductions de engranaje dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dentatura

(engranaje m) dentado m

ingranaggio

engranaje m

ingranaggio del cambio

engranaje m de cambio

engranaje Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

engranaje m de cambio

ingranaggio del cambio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes que seguir siendo engranajes de un sistema manipulado y sin valores de bienestar soberano ante sus intereses partidistas.

friosyciegos.blogspot.com

Son parte de un engranaje de intervención más amplio, que, siempre liderado por jóvenes, detecta carencias, imparte formación en oficios y otorga microcréditos.

www.venta-casa-country.com.ar

En las organizaciones, el movimiento de energía y cambio tiene que estar en todos los engranajes de la cadena.

drgeorgeyr.blogspot.com

Si un acople de engranajes se opera bajo des alineación excesiva, se promoverá el desgaste de los dientes.

www.articulosgratis.com

Antes el director de orquesta llevaba la batuta, valga la redundancia, y el réggiseur era un engranaje más.

www.leedor.com

Se trata de garantizar su engranaje en el oficio de escribir en sí mismo, más allá de la oferta editorial.

culturalamandragora.blogspot.com

El engranaje de oro en una máquina oxidada no puede existir.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Habrá que darles un tiempo de adaptación y permitir que el engranaje sea perfecto con las piezas más veteranas de nuestro reloj.

www.betisweb.com

Parece que la caja de engranajes para los motores diesel eran defectuosos.

fdra.blogspot.com

Algunos ingenios azucareros fueron parte del engranaje represivo.

sur.infonews.com