patentar dans le dictionnaire PONS

Traductions de patentar dans le dictionnaire espagnol»italien

patentar [patenˈtar] VERBE trans

patentar

brevettare

Traductions de patentar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

brevettare

patentar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Máquinas y artículos se podían patentar y la posición de monopolio quedaba protegida.

edicion4.com.ar

Previo a esta presentación, los hermanos patentaron el desarrollo a nivel local e internacional.

www.incubandosalud.com

Ni su creador, ni la empresa automotriz patentaron el invento, concientes de que no debía existir valla alguna para su difusión e implementación.

www.bahiablanca.gov.ar

Al patentar los productos de las investigaciones, se reduce el libre intercambio de ideas y de información necesarias para los esfuerzos científicos en colaboración.

shemesras.blogspot.com

Ni hablemos de los costos / curros que conlleva patentar o transferir un vehiculo, eso es otro tema.

autoblog.com.ar

Patentar un aparato o dispositivo es una cosa (y hoy en día, ya produce efectos realmente nocivos).

blog.smaldone.com.ar

Cuatro años más tarde patentaría su invención, y en 1853, en un libro autobiográfico, contaría su experiencia.

www.kwobit.com

El patentado de la vida vegetal va a exacerbar esta inigualdad.

shemesras.blogspot.com

Deben entrar al país 3000 unidades por mes y las patentan todas.

autoblog.com.ar

En otras palabras, su ginecólogo estableció la línea celular sin patentar la, dejando libre su uso a toda la comunidad científica que lo requiriera.

www.puntomag.com