ponderar dans le dictionnaire PONS

Traductions de ponderar dans le dictionnaire espagnol»italien

ponderar [pondeˈrar] VERBE trans

ponderar

ponderare, soppesare

Traductions de ponderar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ponderare

ponderar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como siempre, es necesario cambiar sobre la marcha, con prudencia, sin arbitrariedades y ponderando todos los intereses legítimos que están en juego.

opinionsur.org.ar

Pondera qué momento y qué medios favorecen nuestro objeto.

www.lamaquinadeltiempo.com

Les estoy hablando de los nunca bien ponderados: espíritu de sacrificio, cultura del esfuerzo, voluntad de superación, etcétera, tan asociados al deporte.

enroquedeciencia.blogspot.com

Un banco se considera no rescatable cuando su capital cae por debajo del 5 % del total de activos ponderados por riesgo.

www.oroyfinanzas.com

Por último, ratificó la política educativa y ponderó la participación que tiene en el presupuesto, con casi el 30 por ciento de los recursos.

www.misionesonline.net

Es decir, pondera la calidad por encima de la cantidad en el consumo.

www.fafhoonoticias.org

Las acciones son ponderadas en la cartera por su valor de mercado.

www.igdigital.com

En realidad, cada negocio tiene sus propios riesgos y no siempre se pueden ponderar igual.

www.elmundo.com.ve

Ahora qué fue el instrumento para evitar mucho de esto, el pliego, porque qué se ponderaba?

trabajadoresdemuseos.blogspot.com

Porque siempre estamos haciendo piruetas con la platurria esperando que vuelvan los asados de nunca bien ponderada edad dorada.

www.ilhn.com