raíces dans le dictionnaire PONS

Traductions de raíces dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de raíces dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

raíces Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

raíz cuadrada/cúbica MAT
radice f quadrata/cubica
a raíz de
sulla base di
cortar de raíz fig
tagliare alla radice
echar raíces
mettere radici fig
de raíz
dal fondo
bienes inmuebles (o raíces)
beni mpl immobili
raíz f de nogal
radica di noce
≈ licor digestivo amargo a base de hierbas y raíces
fernet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si a pesar de todo aparece maleza, entonces lo mejor es quitar la a mano, para no dañar las raíces de la dalia.
plantas.facilisimo.com
Es un disco moderno, novedoso y hecho con mucho amor y respeto por las raíces de nuestra cultura popular llanera.
talentosproductions.com
Que los ojos se me claven en el cielo, hundiendo sus raíces en la tierra que brama por encontrar su signo.
www.silsh.com.ar
Hay varios autores y libros que nos pueden ayudar en esto de conocer nuestras raíces, nuestra idiosincrasia latino - suramericana.
www.radiochango.com
Es importante conocer y saber valorar bien sus raíces culturales, y también las implicaciones esotéricas que se han superpuesto ambiguamente esta fecha.
lamula.pe
A diferencia del tomate, no forma raíces adventicias.
www.agrosiembra.com
Desde sus primeros versos, siempre trabajó una poesía que, a mi juicio, tiene raíces surrealistas y es, al propio tiempo, esencialmente popular.
segundacita.blogspot.com
Pero hay sueños que nacen de las huellas, echan raíces y crecen, a pesar del viento, las lluvias y las piedras hostiles...
la5tapatanet.blogspot.com
En estos años se afianzan y fortalecen las raíces de su arte poético y escénico.
asambleavvk.wordpress.com
La filosofía debe practicarse, según caminos no simplemente anamnésicos, en lenguas que no tienen una relación de filiación con estas raíces.
www.jacquesderrida.com.ar

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires