Traductions de „sistema“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

sistema [sisˈtema] SUBST m

sistema

system m

sistema de alarma

system alarmowy

sistema operativo INFOR

system operacyjny

sistema periódico CHIM

układ m okresowy

sistema planetario ASTR

system planetarny

por sistema

z zasady

Expressions couramment utilisées avec sistema

sistema estelar

układ m słoneczny

sistema operativo

system m operacyjny

sistema periódico CHIM

układ m okresowy pierwiastków

por sistema

z zasady

sistema vascular

układ m naczyniowy

sistema dual

system m dwójkowy

sistema planetario ASTR

system planetarny

sistema de poleas

wielokrążek m

sistema de alarma

system alarmowy

sistema nervioso vegetativo

wegetatywny układ m nerwowy

un sistema ineficaz

nieefektywny system m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una batería dañada puede presentar una alta demanda a tu alternador, dejando menos potencia para tu sistema.

cajasacusticas.net

El sistema de espionaje consiste en un sistema de seguimiento de comunicaciones por medio de sniffers (rastreadores) y su posterior filtrado.

www.eldiplo.info

Este proceso de paz no debe servir sólo para que se acabe la guerra, sino para recomponer el sistema económico, el sistema político.

portaldelsur.info

Mejora la circulación, fortalece el sistema nervioso, posee propiedades calmantes y fortalecedoras.

www.shambalay.com

Este es el signo inequívoco de la ineficacia del sistema.

cisne.blogspot.com

Y finalmente, mejorar radicalmente el sistema educativo para que sea menos memorístico y más práctico.

gananzia.com

Es un outsider que aparece con un discurso contra la partidocracia, contra el sistema establecido.

deciomachado.blogspot.com

Crowley agregó que esto podría tener consecuencias catastróficas potencialmente irreversibles que nos hará repensar el sistema agrícola, incluyendo el uso de fertilizantes.

sihuatehuacan.wordpress.com

Causa graves efectos en el sistema neurológico del cerebro, altera el comportamiento y es un agente potencialmente cancerígeno.

nuevodesordenmundial.blogspot.com

Pasamos veinte o más años por el sistema escolar coleccionando buenas notas, recibiendo encomios de padres y maestros, siendo apreciados y reverenciados.

agaviria.blogspot.com