Traductions de „acostumbrado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

acostumbrado (-a) [akostumˈbraðo, -a] ADJ

1. acostumbrado (usual):

acostumbrado (-a)

zwyczajowy

2. acostumbrado (habituado):

acostumbrado (-a)

przyzwyczajony

mal acostumbrado

rozpieszczony

I . acostumbrar [akostumˈbrar] VERBE intr

acostumbrar a hacer algo

mieć w zwyczaju coś robić

como se acostumbra a decir

jak się zazwyczaj mawia

II . acostumbrar [akostumˈbrar] VERBE trans

acostumbrar a alguien a hacer algo

przyzwyczajać kogoś do czegoś

III . acostumbrar [akostumˈbrar] VERBE pron

acostumbrarse (a algo)

przyzwyczajać się (do czegoś)

Expressions couramment utilisées avec acostumbrado

mal acostumbrado

rozpieszczony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alguien que puede asimilar información y aplicar ese conocimiento en otro lado y que está acostumbrado a trabajar con personal en diferentes departamentos.

www.economiapersonal.com.ar

Hace tiempo que se ha acostumbrado a esta escena y ya no le espanta su cercanía.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Pero a esa altura ya estaba acostumbrado a eso.

libreriaelextranjero.com

Sacales el freno.. asi vas aprendiendo sin el.. pero si ya estas acostumbrado al freno.. saca se lo para practicar.. pero para salir..

www.patinenlinea.net

Quiero sacarme la bronca de haber perdido porque no estoy acostumbrado.

losmartinesweb.com

Otro espaldarazo más a la pasión, como nos tiene acostumbrados este señor...

lamaquinaradio.com.ar

El hecho de que nadie los ahuyente rápidamente es una de las razones por las cuales se han acostumbrado a conseguir comida de esta manera.

blogdeviajes.com.ar

Excelente articulo como el estilo a los nos tiene acostumbrado.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Es que siempre muestras cosas tan lindas en tu blog y ya me tenias muy acostumbrada.

elblogdelaindia.blogspot.com

La homilía fue breve, atractiva y directa como ya nos tiene acostumbrados.

www.mundialdefondo.com