Traductions de „agobiar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . agobiar [aɣoˈβjar] VERBE trans

1. agobiar (angustiar):

agobiar

dręczyć

agobiar

gnębić

¡no me agobies!

nie męcz mnie!

¡no me agobies!

daj mi spokój!

2. agobiar fig (abrumar):

agobiar

przytłaczać

agobiar

przygniatać

tanta responsabilidad me abruma

tak wielka odpowiedzialność mnie przytłacza

3. agobiar (cansar):

agobiar

wyczerpywać

agobiar

wycieńczać

II . agobiar [aɣoˈβjar] VERBE pron

agobiar agobiarse:

agobiarse

uginać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otros de los que no le vieron, agobiados por el dolor de la noticia, lucharon entre sí con sus propias armas hasta morir.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Mobley precisó no querer agobiar a su familia.

missionlocal.org

Nos cuesta el silencio porque tenemos un tumulto de pensamientos que vienen a nuestra cabeza y nos agobian.

www.radiomaria.org.ar

Agobiados por la vigilante censura de las vecinas, que entre murmullos y risas condenan su condición ilegítima.

agencianan.blogspot.com

Un país agobiado por la zozobra económica y para ponerle la guinda, los responsables del desmadre, los políticos.

www.tumiamiblog.com

No te agobies, que ya pasará esta racha!

www.arte-literario.com

De todas maneras, id tranquilos y no os agobiéis.

lobillo6c.blogspot.com

No importa cuánta preocupación ocupe nuestro pensamiento, ni cuánta angustia agobie nuestro espíritu.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Pero cuando nos sentimos fuera de control, agobiados, eso es precisamente lo que define el estrés.

informatizarte.com.ar

Y al mes sale con esta historia de estar mal, agobiada, etc.

www.maquinandose.com.ar