Traductions de „agobio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

agobio [aˈɣoβjo] SUBST m

1. agobio (angustia):

agobio

przygnębienie nt

2. agobio (cansancio):

agobio

wyczerpanie nt

agobio

wycieńczenie nt

3. agobio (carga):

agobio

brzemię nt

4. agobio (opresión):

agobio

ucisk m

I . agobiar [aɣoˈβjar] VERBE trans

1. agobiar (angustiar):

agobiar

dręczyć

agobiar

gnębić

¡no me agobies!

nie męcz mnie!

¡no me agobies!

daj mi spokój!

2. agobiar fig (abrumar):

agobiar

przytłaczać

agobiar

przygniatać

tanta responsabilidad me abruma

tak wielka odpowiedzialność mnie przytłacza

3. agobiar (cansar):

agobiar

wyczerpywać

agobiar

wycieńczać

II . agobiar [aɣoˈβjar] VERBE pron

agobiar agobiarse:

agobiarse

uginać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es muy probable que se deba a temas de falta de trabajo o agobio por las dificultades económicas.

www.revalorizandoam.org

Limpieza de órganos, desparasitado, depuración de fluidos, reposo digestivo y nutrir sin ensuciar; todas acciones sinérgicas y complementarias que resuelven el agobio tóxico, sin dañar.

www.uva.org.ar

Al principio era la novedad y después, el agobio.

hermososymalditos.com

En ningún caso viví la maternidad como un peso o un agobio.

www.revistalafuga.com

Luego toda la tarde para poder hacer de todo sin agobios.

pedrobadia.wordpress.com

No obstante, el agobio del paro y el negrísimo panorama económico hace que muchas personas se vean casi obligadas a crear su propio empleo.

jcvalda.wordpress.com

Nada atenúal agobio siquiera el jazmín, para placer de narices desveladas.

elmundoincompleto.blogspot.com

Ese agobio fue el gran cambio que se produjo.

www.elpuercoespin.com.ar

He vivido con un cierto agobio la preparación del sínodo, la etapa de los grupos sinodales, la asamblea en sus diversas sesiones.

blogs.laprensa.hn

Y es que estoy terminando un curso de postgrado y no veo el momento de que llegue el viernes para tenerlo terminado, qué agobio!

repolleteyprincesita.blogspot.com