Traductions de „bulto“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

bulto [ˈbulto] SUBST m

1. bulto (tamaño):

bulto

objętość f

2. bulto (importancia):

bulto

znaczenie nt

un error de bulto

znaczący błąd m

3. bulto (cuerpo indistinguible):

bulto

niewyraźna postać f

4. bulto (fardo):

bulto

tobołek m

5. bulto (paquete):

bulto

paczka f

6. bulto MÉD:

bulto

nowotwór m

Idiomes/Tournures:

a bulto

z grubsza

escurrir el bulto fam

ulotnić się

bulto SUBST

Entrée d'utilisateur

bulto

guz

Expressions couramment utilisées avec bulto

a bulto

z grubsza

un error de bulto

znaczący błąd m

escurrir el bulto fam

ulotnić się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La ecografia por lo que dices no menciona que haya nódulos o bultos en el tiroides.

laconsultasincita.com

Es fácil leer la prensa diaria y de vez en cuando encontrar errores de bulto.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

La duda sería si ese bulto es realmente un ganglio o si se trata de una contractura muscular debida al estrés.

laconsultasincita.com

Todo lo que yo dije, toda esa ficción, está acá, insistió, mostrando un bulto de papeles.

tiemponoticias.com.ar

El bulto no es muy grande a la vista y tacto y apenas se puede ver ella lo tuvo que encontrar tocando.

laconsultasincita.com

Esos bultos no son siempre ganglios, aunque sí lo son en la mayoría de los casos.

laconsultasincita.com

Sin embargo, si crece demasiado, genera un bulto.

miradasdemujer.wordpress.com

De cualquier manera, lo ideal es que te vea tu médico si presentas algún otro síntoma o si el bulto crece más.

laconsultasincita.com

Y en sentido contrario a la vía, un bulto negro de gran tamaño que se acercaba.

www.escritoresdelmundo.com

No les veía la cara; sólo veía los bultos que se repegaban o se separaban de él.

laletratalvez.blogspot.com