Traductions de „cerner“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cerner <e → ie> [θerˈner] VERBE trans

1. cerner harina:

cerner

przesiewać

2. cerner (observar):

cerner

przypatrywać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La harina para todo uso viene pre-cernida y no es necesario cernir la a no ser de que la receta lo requiera específicamente.

www.comidakraft.com

Mientras leía estas palabras sintió que se cernía sobre él un gran silencio.

www.equipodiamantenegro.com

Después se ciernen y se fermentan para lograr la calidad del producto final.

www.delbuencomer.com.ar

Nadie menciona sus nombres, porque la mínima mención hace que un estado sombrío se cierna sobre la casa.

deernicorn.livejournal.com

A las grandes esperanzas que suscitaron esos avances se opuso la amenaza que su desarrollo creciente se cernía sobre la clase trabajadora.

www.artehistoria.jcyl.es

Sombras cada vez más grandes se ciernen detrás del trono, de la decoración de bambús, de los carritos de servicio.

www.letralia.com

El cielo de nuestros antepsados se cernía a baja altura sobre sus cabezas.

www.emiliosilveravazquez.com

No dejes que los recuerdos del pasado se ciernen y nublen el hermoso día que hoy mismo puedes crear.

frecuenciasdeluz.ning.com

Se mide en un recipiente grande la harina cernida (pero no airear la demasiado), sal y nuez moscada.

www.gastrocronicas.com

Un anillo de figuras altas se cernía sobre el viejo, y las figuras se inclinaban y le susurraban sus secretos al oído.

axxon.com.ar