Traductions de „combinado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

combinado [kombiˈnaðo] SUBST m

combinado

koktajl m

combinado SUBST

Entrée d'utilisateur

combinado m SPORT

skład drużyn, zespół

I . combinar [kombiˈnar] VERBE intr

combinar

zestawiać

combinar con algo

zestawiać z czymś

II . combinar [kombiˈnar] VERBE trans

1. combinar (componer):

combinar

układać

2. combinar (unir):

combinar

łączyć

combinar ideas

łączyć pomysły

3. combinar (coordinar):

combinar

koordynować

4. combinar MATH:

combinar

tworzyć kombinacje

III . combinar [kombiˈnar] VERBE pron

combinar combinarse:

combinarse

łączyć się

Expressions couramment utilisées avec combinado

plato combinado

wieloskładnikowe danie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esos son: alcohol, acidez (diversos ácidos), polifenoles (taninos, antocianos) y sulfuroso fijo y combinado (protector del vino por excelencia).

www.anbariloche.com.ar

La mezcla del cuero de finísima calidad combinado con las inserciones en madera le aportan un toque señorial.

www.automundomagazinetv.com

La historia se hace así, con esas fragmentaciones, con esos rollos desiguales y combinado de diferentes formas.

revistasinecdoque.blogspot.com

Este singular personaje metrosexual, ha combinado la vanidad, su imagen varonil y pulcra para llegar a ser uno de los sueños húmedos de muchas personas.

ungayboliviano.blogspot.com

Segundo, estas presiones de liberalización política se han combinado con una liberalización económica y la desreglamentación de los medios.

www.comminit.com

Unos shorts vaqueros con un blazer (fino para no achicharrarse por el camino), un sencillo vestido de líneas rectas combinado con un zapato plano y masculino...

www.trendencias.com

A lo largo de la historia han surgido canciones, misas, motetes, óperas, y demás géneros que han combinado las artes literarias con la voz.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Una fase final feliz y llena de heroicidad para todo el combinado nacional.

www.martiperarnau.com

Forbes estimó que las principales 20 actrices y estrellas de programas de telerrealidad ganaron un total combinado de 183 millones de dólares.

www.cotilleando.com

Muy interesante por su perfil levemente vegetal sin resignar la fruta, combinado un buen tenor alcohólico con su delicadeza tánica.

hic.fondodeolla.com