Traductions de „comparación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

comparación [komparaˈθjon] SUBST f

comparación

porównanie nt

en comparación con algo

w porównaniu z czymś

Expressions couramment utilisées avec comparación

en comparación con algo

w porównaniu z czymś

sin punto de comparación

bez możliwości porównania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aparte está lo que hay dicho rafa-gas, lo de los dos niveles de comparación... pues creo que es un argumento más para no hacer baremos.

www.guitarristas.info

Eso hace que el aceite de kril sea casi 200 veces más resistente al daño oxidativo en comparación con el aceite de pescado!

es.sott.net

Quinto, y para concluir, les presento una pequeña comparación para la que desempolvaré un par de recuerdos.

www.loseternautas.com

La comparación tiene como finalidad afirmar que ese gas muy alto no va a ascender.

blogs.lanacion.com.ar

Los viñadores, trabajadores de las uvas, comprenderán mejor que nadie esta comparación porque viven en ese ambiente.

www.diocesispinardelrio.info

Vamos a empezar nuestra comparación a partir del momento en que el mango del bombín está totalmente sacado y lleno de aire.

www.csmcordoba.com

Cambiar el gusto de comer queso blanco por jamón o mortadela no tiene comparación favorable para los hogares.

www.entornointeligente.com

Inclusive la segunda foto con dicha gorra es más oscura que la primera, cosa que hasta sería desfavorable para la comparación.

www.revistacotorra.com.ar

Por eso el título no es una comparación.

www.arkhos.com.ar

Por supuesto, en comparación, un crecimiento del 2 % o 3 % suena a estancamiento, pero ésas son las tasas promedio.

rolandoastarita.wordpress.com