Traductions de „conformarse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . conformar [koɱforˈmar] VERBE trans

1. conformar (formar):

conformar

kształtować

2. conformar (ajustar):

conformar a algo

dostosowywać do czegoś

3. conformar (contentar):

conformar

godzić

II . conformar [koɱforˈmar] VERBE pron

conformar conformarse:

conformarse

godzić się

conformar VERBE

Entrée d'utilisateur

conformarse con algo

zadowalać się czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Conformarse es arrimarse al bando equivocado.

pipasdecoco.wordpress.com

Conformarse es confirmarse en la pereza.

pipasdecoco.wordpress.com

Conformarse es mirar hacia otro lado, quizá menos podrido, o mejor decorado.

pipasdecoco.wordpress.com

Conformarse por algo menos que una verdadera inclusion, le coloca limites a mi hijo.

dsagc.com

Conformarse con el primer verso o el título es un error imperdonable.

ventanasur.wordpress.com

Conformarse es encerrarse en el círculo de los medios tradicionales, donde tu opinión es solo un número.

pipasdecoco.wordpress.com

Conformarse con la duda es detenerse a mitad de camino.

www.sindioses.org

Conformarse es perder, en parte, la forma propia, para sumirse, liquidarse, en la ajena.

www.loscuentos.net

Conformarse es sentir cerca la muerte y, por miedo, no moverse.

pipasdecoco.wordpress.com

Conformarse con eso y creer que parte del problema está resuelto también suena a una lectura errónea.

decentral.com.ar