Traductions de „cuchara“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cuchara [kuˈtʃara] SUBST f

cuchara

łyżka f

cuchara sopera

łyżka do zupy

Idiomes/Tournures:

meter algo a alguien con cuchara de palo

wyjaśniać coś komuś szczegółowo

Expressions couramment utilisées avec cuchara

cuchara sopera

łyżka do zupy

meter algo a alguien con cuchara de palo

wyjaśniać coś komuś szczegółowo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cuchara se introduce en la boca de frente y no de lado, aunque sin girar mucho la muñeca porque es poco elegante.

www.leonismoargentino.com.ar

Como te explico, doctora, que no existen las cucharas medianas.

www.yaveremos.net

Mezclar con la harina, con las manos o cuchara de madera.

recetasdeargentina.com.ar

Las rompe con la cuchara contra el borde del vaso.

blog.drk.com.ar

Pero es demasiado poco chocolate y la cuchara no se queda de pie como mandan los cánones del goloso.

www.igooh.com

A los reclusos se les permite platos y cucharas para comer sus comidas.

cukmi.com

Los cubiertos y vajilla más usados son: platos de dos tamaños, tazón para caldo o cremas; dos cuchillos y cuchara para sopa.

www.leonismoargentino.com.ar

Apetece ir a la cocina a por una cuchara, para poder paladear algo tan rico.

www.migasenlamesa.com

Al no tener infinitas cucharas yo tengo que elegir...

tulupusesmilupus.com

Para llenar bóvedas de dinero que se pesa y se levanta en pala y en cuchara sopera.

alfredoleuco.com.ar