Traductions de „defender“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . defender <e → ie> [defenˈder] VERBE trans

1. defender t. JUR:

defender

bronić

2. defender (proteger):

defender

chronić

defender de/contra algo

chronić przed czymś

II . defender <e → ie> [defenˈder] VERBE pron defenderse

1. defender (protegerse):

defenderse

bronić się

2. defender (arreglárselo):

defenderse

radzić sobie

defender VERBE

Entrée d'utilisateur

defender

opowiadać się za

Expressions couramment utilisées avec defender

defender algo a ultranza

bronić czegoś do śmierci

defender de/contra algo

chronić przed czymś

defender a capa y espada

bronić ze wszystkich sił

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si no queréis destrucción ni tener que defenderos de agresores, entonces escuchad mi voz.

www.grupodealmas.com.ar

Nuestros amigos son también quienes combaten a nuestros enemigos y nos defienden de su maldad.

www.argepundit.com

Acá no se trata de defender neciamente cualquier cosa.

hamartia.com.ar

Para defender la excelencia, venimos reclamando mejoras para los médicos, pero nosotros defendemos al que trabaja, no al vivo.

www.prensa.gba.gov.ar

De esta manera, olvidando para recordar, defendemos nuestro cerebro de la saturación y la fatiga de lo inútil o lo insoportable.

carlosfelice.com.ar

Me quedan dos años para seguir administrando disparidades, para defender la competitividad de la industria nacional.

mesadeinversiones.com.ar

Pero sea poco o mucho tenés que defender lo que tenés.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Yo voy a defender lo que estamos haciendo - - afirmó - - y vamos a ampliar y acelerar las políticas que venimos haciendo.

aldiaargentina.microjuris.com

Defiende los intereses e incluye a las futuras generaciones.

www.pararelmundo.com

Me siento cómodo en las dos áreas, pero lo principal es defender bien.

www.osclassicos.com